Just to clarify any possible misunderstandings, this is the exact wording in the 700 DCT workshop manual section 12-120 and 121. (Note it says ensure the fan stops.)
CLUTCH INITIALIZE LEARNING (PCM)
• If the PCM and/or clutch assembly are replaced,
perform this procedure.
• Before starting this procedure, check the following:
– PGM-FI system and DCT system have no DTC.
– Engine idle speed is normal.
– Transmission is in neutral and cooling fan stops.
• Do not operate the throttle during clutch initialize
learning
1. Warm up the engine to